Otro año más Van Cleef & Arpels esta presente en Watches and Wonders 2026. Casa que como todos los años da su toque de color, fantasía y romanticismo a este importante salón de relojería. Este año, la Maison observa las sutiles variaciones de la Luna a través de un nuevo reloj de la colección Poetic Complications. Las horas de Poetic Astronomy transcurren en armonía, de una zona horaria a otra, en un elegante diseño que realza el arte del esmalte. Mientras tanto, las joyas de Van Cleef & Arpels que indican la hora interpretan la inmensidad del cielo en materiales exclusivos. Finalmente, la colección Extraordinary Dials presenta dos nuevos relojes: historias legendarias de amor ambientadas en un paisaje celestial.

“Watches and Wonders 2026 nos brinda la oportunidad de presentar nuevamente nuestra colección Poetic Complications. Nacida en 2006 con el reloj Lady Arpels Centenaire y su movimiento Quantième de Saison, esta colección despierta emociones gracias a la confluencia de la maestría relojera y una visión narrativa del paso del tiempo. A lo largo de los años, estas creaciones se han convertido en iconos de la Poesía del Tiempo tan apreciada por Van Cleef & Arpels. Esta concepción se enriquece hoy con un nuevo y fascinante capítulo.”

Catherine Renier, President and CEO of Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels Midnight Jour Nuit Phase de Lune

Van Cleef & Arpels amplía su colección Jour Nuit, lanzada en 2008 y revisitada en 2024, con la introducción de una nueva creación en honor a la Luna, una fuente de inspiración de larga data para la Maison. El reloj presenta dos complicaciones superpuestas alojadas dentro de la caja. La primera anima el homónimo Jour, La pantalla Nuit muestra el día de la luna, mientras que la segunda complicación “astronómica” ilustra la fase lunar actual, una característica que se incorporó a la historia de la relojería de Van Cleef & Arpels en 1929.

Dentro de la caja Midnight de oro blanco de 42 mm, la esfera resplandece con el intenso brillo de un cielo de cristal de aventurina de Murano negro. El departamento de innovación de Van Cleef & Arpels participó en el desarrollo de este componente, logrando un color intenso y un efecto bronceado brillante que evoca la belleza del cielo nocturno. A lo largo del día, el sol dorado guilloché da paso gradualmente a una luna elaborada en nácar blanco y rodeada de estrellas de acrílico. Los dos cuerpos celestes emergen y desaparecen así tras el horizonte, representado por un sudario de nácar guilloché pintado, en una gama de tonos que va del negro al blanco.

Su seguimiento diario es posible gracias al movimiento de un disco giratorio de 24 horas, característico de las creaciones de Jour Nuit. Esta primera visualización se ve realzada por un sutil cambio en la apariencia de la Luna, que evoca su ciclo eterno de 29,5 días. El fenómeno permanece visible a voluntad incluso cuando la Luna está oculta tras la esfera, gracias a un botón en el borde del reloj. Al activarse la animación, la esfera gira 360° durante aproximadamente 10 segundos, revelando el satélite de la Tierra con su decoración estrellada.

Van Cleef & Arpels Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs

Con un movimiento de doble huso horario, el reloj Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs ofrece una interpretación refinada y poética del tiempo en dos rincones distintos del planeta. Cada mirada a la esfera se convierte en una invitación ilimitada a viajar, una ventana abierta al mundo.

El diseño de la caja Midnight de 38 mm acentúa el equilibrio armonioso entre el oro rosa pulido y satinado de la caja y los índices horarios, y los sutiles tonos del esmalte repujado que componen la esfera, cuyos matices marrones adquieren acentos cálidos o fríos según la luz. La esfera presenta una estética guilloché que irradia desde un motivo piqué que evoca el sello distintivo de Van Cleef & Arpels. Las líneas puras resuenan con la asimetría de la decoración, un paradigma del estilo de la Maison, en la que las letras fluidas que deletrean el nombre de la pieza rinden homenaje a la poesía expresada en las palabras. El reverso de la caja muestra una Luna grabada bañada por el resplandor de un Sol guilloché .

Esta caja del Van Cleef & Arpels Midnight alberga un mecanismo automático que muestra las horas saltantes junto con los minutos retrógrados. La Heure d’ici (la hora base que se muestra en la ventana superior) y la Heure d’ailleurs ( la hora que se muestra en la segunda ventana de huso horario, situada en la parte inferior de la esfera) avanzan simultáneamente gracias a un engranaje sectorial que sincroniza los dos discos y la aguja de los minutos retrógrados. Cuando la aguja alcanza los 60 minutos en la escala graduada, regresa a su posición inicial justo cuando la indicación de la hora avanza.

Van Cleef & Arpels Ludo Secret

Los relojes Ludo Secret rinden homenaje a la elegancia atemporal de uno de los diseños más emblemáticos de Van Cleef & Arpels: el brazalete Ludo , creado en 1934. Con un diseño que evoca un cinturón, las piezas Ludo perpetúan el gusto distintivo de la Maison por las creaciones con trampantojo . Con una clara influencia del mundo de la alta costura, cosecharon un gran éxito desde sus inicios.

El nuevo reloj Ludo Secret de zafiro perpetúa esta tradición, revisitando un modelo de 1949. Se ajusta a la muñeca con un brazalete compuesto de eslabones de oro amarillo pulidos a espejo, cuidadosamente ensamblados y ajustadas a mano. Unidas en una malla flexible, parecen estar delicadamente tejidas. El brillo soleado del oro amarillo se mezcla con el azul intenso de los zafiros en una armonía de contrastes.

Engastadas sobre la superficie dorada, las gemas forman generosos motivos en forma de media luna. Al presionar simultáneamente ambos lados de la hebilla, se descubre una esfera de nácar blanco guilloché . Como toque final de elegancia, un zafiro talla baguette sirve como indicador de las 12.

Van Cleef & Arpels Perlée

Las cuentas doradas, icónicas de la colección Perlée, se unen en un círculo resplandeciente para crear un nuevo reloj. Este modelo de oro blanco combina la maestría relojera con la inspiración joyera para ofrecer una visión contemporánea de joyas que marcan el tiempo. La creación presenta un contorno redondo bordeado por una doble hilera de cuentas doradas, pulidas meticulosamente para realzar su brillo.

Bajo el cristal ligeramente convexo, la esfera revela una decoración en cristal de aventurina, cuyos matices azul medianoche reflejan la inmensidad del cosmos. El material presenta un guilloché radiante , una técnica innovadora que enriquece aún más el juego de luces. Su intenso brillo añade vitalidad al paso del tiempo, medido con sólidas agujas. El borde de la caja, engastado con diamantes, reproduce el diseño del bisel, que también presenta diamantes seleccionados por los expertos gemólogos de la Maison según los más altos estándares de calidad. Un botón en la parte posterior de la caja ajusta la hora sin ser visible en la muñeca. El reloj incluye una correa de piel de cocodrilo intercambiable, además de una segunda correa a elegir entre los diferentes colores de la colección. Fáciles de colocar y quitar, las correas se pueden intercambiar según las preferencias del usuario.

Van Cleef & Arpels Lady Rencontre Céleste and Lady Retrouvailles Célestes

Fuente fundacional de inspiración para la Maison, el amor marca el ritmo alegre de la Poesía del Tiempo, ofreciendo una visión de la relojería impregnada de sueños y emoción. Este año, la conmovedora fuerza de este tema inspira a Van Cleef & Arpels para crear un dúo de Esferas Extraordinarias. Mediante una maestría consumada en la artesanía artística, estas nuevas creaciones narran la historia de una pareja legendaria: Vega y Altair, también conocidos como Niulang y Zhinu.

Complementándose entre sí, los relojes expresan el melancólico encuentro de estos amantes y el éxtasis de su reencuentro. Una mezcla de azules, el reloj Lady Rencontre Céleste retrata a la pareja, con las manos entrelazadas, enmarcada por un cielo estrellado. Su silueta de oro blanco aparece tras nubes brillantes adornadas con diamantes engastados.

Sus rostros, esbozados por diamantes talla rosa, muestran una profunda contemplación mutua. Este encantador cuadro resplandece con la suave luz de una luna engastada con diamantes. El fondo de la esfera, esmaltado en champlevé y esmalte grisalla , se embellece aún más con una sutil media luna de zafiro, y las cuentas de engaste están impregnadas de color gracias a la técnica de pintura en miniatura.

Van Cleef & Arpels Poetry of Time

Fiel a su poética visión de la vida, Van Cleef & Arpels infunde una dimensión exclusiva en la relojería: un elemento de sueños y emociones. La maestría técnica transforma la medición del tiempo en una promesa de asombro. La Maison se inspira en su historia y en sus fuentes icónicas —el amor, la alta costura, la naturaleza, la astronomía, las hadas y las bailarinas— para plasmar un momento dorado en cada esfera.

Este enfoque filosófico de la relojería se aprecia especialmente en la colección Poetic Complications. Lanzada en 2006, esta colección aúna mecanismos magistrales, artesanía artística y el saber hacer de la Alta Joyería, fuentes de sorpresa y encanto. Desde el reloj Lady Arpels Centenaire, con movimiento Quantième de Saison , hasta las colecciones Pont des Amoureux, Jour Nuit y Heures Florales, cada creación de Poetic Complications expresa la poesía del momento.

Van Cleef & Arpels Poetic Astronomy

A lo largo de su historia, Van Cleef & Arpels se ha inspirado en el espectáculo de las estrellas y los cielos para crear joyas, alta joyería y relojes. Uno de los primeros registros de ventas de la Maison menciona la venta en 1906 de una luna creciente engastada con un zafiro y brillantes, seguida en 1907 por un broche en forma de estrella con perlas y diamantes.

Un reloj de bolsillo de 1929 muestra las diferentes fases de la Luna en su esfera, mientras que en la década de 1950 se crearon los primeros medallones del zodíaco de la Maison , así como el Meteorito. En el mundo de la relojería, Van Cleef & Arpels rinde homenaje a las maravillas celestiales a través del tema de la Astronomía Poética. Mecanismos, materiales preciosos y una artesanía experta se unen para dotar a cada esfera de una sensación de profundidad y fantasía. Animadas o estáticas, estas inmersivas escenas reducen lo infinitamente grande para adaptarse a un reloj o autómata. Encierran la promesa de una vida en sintonía con el cosmos, transportando cada mirada a un mundo de contemplación y ensueño.